Quiebra y concurso, dos términos que se usan cuando se habla de la ruina de una empresa. ¿Significan lo mismo o mucha gente simplemente se confunde? En realidad ocurre que hoy en día el término concurso (insolvencia) ha sustituido sencillamente a la quiebra. En un concurso de acreedores (en Alemania), la persona pierde su patrimonio y a los seis años queda libre de deudas. En la quiebra, en cambio, se pierde el patrimonio, pero las deudas siguen existiendo incluso pasados seis años.

Quiebra y concurso: ¿qué significa exactamente quiebra?

Una empresa puede meterse rápidamente en una mala situación financiera, por ejemplo por una decisión equivocada. Una empresa tiene que pagar facturas, sueldos y muchas cosas más; si ya no es posible, la empresa está, en definitiva, en quiebra. Se habla entonces de la insolvencia de la empresa. En cuanto se produce un estado así, se comunica al juzgado competente. Todos los acreedores de la empresa se reparten el dinero que le queda al deudor. A esto se le llama también masa de la quiebra. Todos los acreedores deben ser atendidos por igual. Un juez confirma oficialmente la quiebra de la empresa y con ello la empresa queda oficialmente declarada insolvente.

Quiebra y concurso: ¿y cuándo se habla de concurso?

El concurso se parece, como ya se ha dicho, a la quiebra. Aquí también se habla de la insolvencia de una empresa. Los sueldos de los empleados y las facturas pendientes de la empresa ya no pueden pagarse. En este caso se puede solicitar un procedimiento concursal. A continuación el juzgado pone a disposición de la empresa un administrador concursal para liquidar los asuntos pendientes. Después se pasa a la llamada fase de buena conducta y, pasado un tiempo, se tiene derecho a la llamada exoneración del pasivo restante. Sin embargo, un concurso no solo puede afectar a empresas. También una persona privada o un consumidor puede tener la posibilidad de solicitar un concurso de consumidor. Para muchas personas sobreendeudadas es la última salida para empezar una vida sin deudas.

¿Cuándo se solicita la quiebra?
A más tardar tres semanas después de producirse la insolvencia o el sobreendeudamiento debe presentarse la solicitud de apertura.

¿Con qué costes del procedimiento puede contar la empresa?
Para todo el procedimiento se generan las costas judiciales y los costes de la administración concursal. Un procedimiento concursal es un procedimiento judicial en el que se resuelve el restablecimiento de la solvencia del deudor o la satisfacción de los acreedores.

¿Qué requisitos necesito para la exoneración de deudas?
Para obtener la exoneración de deudas, tras 3 años hay que devolver al menos el 35 % de las obligaciones, pagando además las costas del procedimiento. Si pasados cinco años se han pagado las costas del procedimiento, la llamada fase de buena conducta puede darse por terminada anticipadamente.

¿Qué es retrasar el concurso?
Significa que el administrador retrasa la solicitud de apertura más allá del momento en que la sociedad ya es insolvente.