En el ámbito privado es más habitual el término "estar arruinado" cuando se trata de que económicamente ya no hay nada que hacer. Un sinónimo de quiebra equivale a decir que la cartera está completamente vacía. La empresa se ha estrellado o amenaza el concurso personal. Las facturas ya no pueden pagarse y los requerimientos de pago se acumulan como canicas en el cajón.

Sinónimo de quiebra es sin duda el término estilísticamente más adecuado, pero dice lo mismo:

  • arruinado
  • insolvencia
  • insolvente

Pero el término sinónimo de quiebra se menciona en el ámbito de las ruinas de empresas. La caída privada se denomina más bien ruina y concurso personal.

Palabras como plomo: el buitre de la ruina sobrevuela mi cabeza

Cuando las cosas se ponen difíciles, da vueltas en el cielo. Un término que antes se usaba más a menudo cuando se hablaba de sinónimo de quiebra.

Mi amiga Marta está a punto de quebrar. La crisis del coronavirus ha apagado las luces de su negocio. Tiene un club de música en directo. La ayuda urgente era todavía su esperanza, pero el tiempo ya no estaba de su lado. Ha renunciado a esperar que la política vuelva a ver su sector.

En el sector se celebran eventos clandestinos asumiendo la multa. Ese camino ella no puede ni quiere seguirlo. Siempre fue honesta y quiere ganar su dinero de esta manera responsable. No sabe cómo seguirá personalmente su vida. Ha pensado si debería buscar un empleo en una aseguradora. Hizo su formación en un gran grupo asegurador.

¡La necesidad aguza el ingenio!

A mi hermano también le ha afectado. De repente su peluquería empezó a ir cuesta abajo. El cierre había terminado, por así decirlo, y muchos de sus clientes vienen menos. Algunas de sus clientas se tiñen el pelo ellas mismas y él tiene la impresión de que ahora se permite llevar el pelo un poco más largo. No se explica por qué la caída es tan drástica.

Le encanta la moda y se puso a buscar diseñadores interesantes. Encontró tres y, en pocas palabras, convirtió su negocio en un concept store. Así que ahora vende moda y además peina. Los sábados su local solo abre para ir de compras. Al mismo tiempo abrió una tienda online. En resumen: en solo ocho semanas su facturación volvió a subir claramente.

Ahora quiere ampliar con pequeños muebles, etc. El espacio lo tiene. Quitó cuatro sillones y, por desgracia, despidió a dos de sus peluqueras. A la auxiliar la mantuvo y de momento se las arregla solo. La necesidad aguza el ingenio. Al fin y al cabo, en toda crisis hay una oportunidad, o mejor dicho: ¡en casi toda crisis!