Il termine viene usato sia nell'economia aziendale sia nell'economia politica. Nell'economia aziendale al termine "investment" sono associate decisioni d'investimento imprenditoriali. Nell'economia politica il termine "investment" è associato al  comportamento d'investimento di tutti i soggetti economici. Per gli investimenti delle famiglie nell'ambito della pianificazione del bilancio familiare è più comune il termine investimento di capitale.

Che cosa indica il termine investment (in italiano investimento) nella definizione di investment

  1. Un acquisto orientato al lungo termine (strategico) di diversi beni patrimoniali.
  2. Gli investimenti finanziari comprendono diritti di partecipazione come ad es. azioni o altre partecipazioni societarie, nonché diritti di credito come ad es. obbligazioni o prestiti. A differenza di una partecipazione societaria strategica, in un investimento finanziario prevalgono motivazioni finanziarie. Nell'area di lingua tedesca la definizione di investment viene data per lo più in questo secondo significato, come investimento di capitale.
Definizione di investment

Distinzione del termine all'interno della definizione di investment

All'interno della definizione di investment gli investimenti si distinguono anche secondo altri criteri. Possono essere distinti in base al loro oggetto o in base al loro scopo.

I. Distinzione per oggetto

  1. Investimenti materiali - Gli investimenti in beni materiali possono essere: investimenti in impianti tecnici, investimenti in costruzioni ed edifici, investimenti in terreni e diritti sui terreni, investimenti in macchinari o persino in opere d'arte.
  2. Investimenti immateriali - Gli investimenti immateriali possono essere: concessioni, licenze, marchi, brevetti, diritti di protezione, know-how acquistabile, ricerca e sviluppo.
  3. Investimenti finanziari - Gli investimenti finanziari possono essere: investimenti in azioni, investimenti in obbligazioni o investimenti in certificati d'investimento e in partecipazioni.

2.. Distinzione per scopo

  1. Investimenti di costituzione: questo tipo di investimenti serve ad es. alla fondazione di un'impresa.
  2. Investimenti di sostituzione: sono investimenti che si rendono necessari per sostituire beni strumentali usurati nel processo produttivo.
  3. Reinvestimenti: sono investimenti che si rendono necessari per usura, deterioramento o progresso tecnico. Questi investimenti hanno lo scopo di mantenere la capacità produttiva.
  4. Investimenti di ampliamento: questi investimenti non hanno solo lo scopo di mantenere la capacità, ma anche di ampliarla. Ciò si ottiene ad es. investendo nell'assunzione di più manodopera o nell'acquisto di nuovi macchinari.
  5. Investimenti di razionalizzazione: sono investimenti che devono garantire un aumento della produzione. Per aumentare la produzione si investe in nuovi procedimenti o in personale specializzato, per razionalizzare i processi produttivi.
  6. Disinvestimenti: per disinvestimento si intende la vendita di mezzi di produzione per ottenere dei proventi. A prima vista il "disinvestimento" sembra essere un contrario di investimento. Ma non lo è. I proventi ottenuti con un disinvestimento si possono poi investire ad es. nella modernizzazione o nella razionalizzazione dell'impresa. I proventi ottenuti si possono anche utilizzare per acquistare nuove licenze o depositare brevetti. Si possono anche usare i proventi per acquistare quote di un'altra impresa.